Oficial de Proyectos

Brot für die Welt

Inicio de contrato: 01.08.2023
(contrato local con un plazo hasta el 31.03.2026 y opción de prórroga)

Brot für die Welt (Pan para el Mundo) es la obra de ayuda de las Iglesias Evangélicas Regionales y Libres de Alemania que actúa a nivel mundial. Nuestro objetivo es un mundo sin hambre, pobreza e injusticia, en el que todos los seres humanos tengan la oportunidad de vivir con dignidad (https://www.brot-fuer-die-welt.de/es/pan-para-el-mundo/). La oficina regional de San José, Costa Rica acompaña el trabajo de cooperación de Pan para el Mundo en Centroamérica y forma parte de la Unidad de México, América Central y el Caribe de la sede de la organización en Berlin. Es responsable de la facilitación de proyectos y programas en el marco de la cooperación financiera y de personal, así como del asesoramiento técnico a las organizaciones locales socias, incluyendo su labor de cabildeo e incidencia. Para ello se utilizan recursos financieros de Brot für die Welt, del Ministerio alemán de la Cooperación Económica y Desarrollo, del Servicio de Desarrollo de la Iglesia y de la Unión Europea.

El trabajo del/de la Oficial de proyecto se centra en la cooperación financiera a las organizaciones eclesiásticas y sin ánimo de lucro de Centroamérica (Costa Rica, El Salvador, Guatemala, Honduras y Nicaragua).

El área de responsabilidad del puesto incluye:
 Planificación, dirección y seguimiento de las acciones de cooperación financiera en conjunto con las organizaciones contrapartes y en coordinación con la dirección de la oficina regional.
 Evaluación y documentación de los proyectos en curso y finalizados.
 Revisión de las solicitudes de proyecto con respecto a las necesidades programáticas y regionales, preparación de propuestas de aprobación para solicitar los fondos respectivos
 Responsabilidad presupuestaria y tramitación financiera de los proyectos.
 Diálogo con las organizaciones contrapartes en español, combinado con viajes regulares de trabajo en Centroamérica.
 Estrecha coordinación con las unidades de trabajo responsables de la cooperación financiera de Brot für die Welt en Berlín.
Ud. cumple los siguientes requisitos:  Titulación académica universitaria completa o cualificación comparable en la materia correspondiente
 Al menos tres años de experiencia profesional en cooperación internacional al desarrollo
 Buena capacidad de gestión de proyectos
 Muy buenos conocimientos del español, conocimiento de alemán y/o inglés es una ventaja
 Capacidad para pensar de forma innovadora y estratégica, trabajar en un equipo intercultural, ser resiliente y minucioso/a
 Competencia intercultural y de género
 Reflejar los valores cristianos en las actividades diarias
 Buen conocimiento de los programas actuales de MS Office y de herramientas digitales y disposición a aprender programas especiales para el trabajo en proyectos.

Le ofrecemos un contrato local con un salario competitivo, horarios de trabajo flexibles (con un día de trabajo desde la casa por semana) y 20 días de vacaciones/disfrute personal en un equipo de trabajo internacional.

Si tiene alguna pregunta, no dude en ponerse en contacto con la responsable de la oficina regional de Brot für die Welt en Costa Rica, la Sra. Barbara Kühlen (barbara.kuehlen@brot- fuer-die-welt.de).

Por favor, envíe su solicitud por escrito incluyendo los documentos pertinentes (carta de presentación, CV, certificados) por correo electrónico.

Ende der Bewerbungsfrist

2023-07-15

Kontakt

Código de conducta del Centro Goethe de Costa Rica

El presente código de conducta tiene como objeto establecer reglas de convivencia y de seguridad que propicien condiciones óptimas para el aprendizaje. Los/Las estudiantes matriculados/as en nuestros cursos presenciales y en línea se comprometen a cumplir dichas reglas.

Ambiente seguro / derecho de admisión: Está totalmente prohibido ingresar en nuestras sedes de clase con armas, drogas y/o bebidas alcohólicas. Bajo ninguna circunstancia, se permitirá el ingreso en nuestras sedes y aulas de clase de estudiantes que se presenten bajo los efectos del licor o de cualquier otra droga, cuando tales circunstancias resulten evidentes y pongan en peligro el normal desarrollo de las lecciones y la seguridad de las personas.  

Trato respetuoso y cortés: Nuestro personal y los/las estudiantes deben tratarse en todo momento con respeto, consideración y cortesía, como cabe en una institución educativa. La conducta y el uso de lenguaje, ofensivos y/o discriminatorios, el acoso sexual y el ejercicio de violencia física, verbal y/o sicológica están tajantemente prohibidos en nuestra institución y traerán como consecuencia la separación inmediata de nuestra institución de quien los ejerza.

Cuidado de las instalaciones y del mobiliario: Con el fin de disponer de un ambiente saludable y agradable para el aprendizaje, los/las estudiantes deben respetar las áreas de no fumado, mantener el aseo y el orden de las aulas y de los espacios de uso común y evitar dañar las instalaciones de nuestras sedes de clase, así como el mobiliario y el equipo de clase. No se permite el consumo de alimentos y bebidas en las aulas.

Reglas para el trabajo en clase: Para el mejor aprovechamiento colectivo del tiempo en clase, los/las estudiantes deben evitar interrumpir innecesariamente el desarrollo de las lecciones y distraer a los/las demás estudiantes. Deben evitar conversaciones ruidosas y otras conductas que puedan causar molestias y distracciones a los demás. No deben realizar paralelamente a la clase de alemán otras actividades, como actividades laborales, académicas, etc. Por consideración a los/las compañeros/as de clases presenciales, deben abstenerse además de utilizar teléfonos celulares y otros aparatos electrónicos y mantenerlos apagados durante las lecciones presenciales.

Asistencia y puntualidad: Para poder cumplir integralmente los objetivos y el programa del curso, es de vital importancia asistir regular y puntualmente a clases presenciales o en línea. Si por algún motivo, algún/alguna estudiante llegase tarde a una clase, debe ingresar en el aula presencial o virtual de manera que en lo posible no interrumpa la clase. El /La estudiante debe ponerse al día con la materia por su cuenta. Si deseara aclarar dudas sobre la materia que aprendió por su cuenta, tiene a su disposición el servicio de tutorías gratuitas en nuestro Centro de Tutorías.  El Centro Goethe no ofrece la reposición de las clases o grabaciones de las clases a estudiantes que faltaron a lecciones.

Honradez en los exámenes: Los exámenes de certificación, así como las evaluaciones durante el curso son herramientas útiles y provechosas para el control del aprendizaje. Permiten establecer las fortalezas y las debilidades de los/las estudiantes en el aprendizaje y el dominio del idioma alemán. Para que las evaluaciones sirvan para este fin, los/las estudiantes deben realizarlas con honradez y sin utilizar recursos físicos o digitales no permitidos durante la realización de las evaluaciones como diccionarios, libros de gramática, etc. El plagio, el fraude y otras formas de engaño durante los exámenes están prohibidos y están sujetos a sanciones.

Procedimiento para reclamos y quejas: Cuando algún/alguna estudiante tenga un problema relacionado con el/la profesor/a o con compañeros/as de su curso, que afecte su aprendizaje y su desempeño en el curso, el procedimiento que se debe seguir es el siguiente:

1.  El/La estudiante deberá hablar directamente con su profesor/a, ya sea individualmente, si es un problema personal, o en grupo si el problema afecta a todos/as.  Por lo general, una conversación sincera y directa es la solución más rápida y eficaz del problema.

2.  Si lo anterior no solucionara el problema, el siguiente paso es enviar una carta a la directora académica con el siguiente contenido:
a)  descripción del problema;  
b)  resultados del primer paso y motivos por los cuales no funcionó;
c) solicitud de una reunión del/de la estudiante afectado/a y/o del grupo con el/la directora/a académica, con el fin de esclarecer y solucionar el problema.
 
Estudiantes con necesidades especiales: Si algún/alguna estudiante tuviera necesidades especiales debido a sus condiciones de salud u otras, debe informar de ello a nuestra institución antes de efectuar la matrícula en nuestros cursos. El Centro Goethe evaluará si le es factible brindar las condiciones y los recursos que exijan las necesidades especiales de dicho/a estudiante para su participación en los cursos de alemán.  Si esto no fuera factible, el Centro Goethe informará de ello al / a la estudiante en cuestión y no lo/la matriculará.

Derecho de matrícula: El Centro Goethe se reserva el derecho de matrícula. Si algún/alguna estudiante incumpliera las reglas de conducta antes mencionadas y por esa razón u otras pusiera en peligro la seguridad del personal y de los/las estudiantes de nuestra institución y/o su integridad física y/o los irrespetara, el Centro Goethe suspenderá la matrícula y la participación de dicho/a estudiante en los cursos. En caso de que algún/alguna estudiante perturbara e impidiera repetidamente el normal desarrollo de las clases y del trabajo grupal en el curso y de esta manera pusiera en riesgo el cumplimiento de los objetivos y del programa del curso, el Centro Goethe igualmente suspenderá la matrícula y la participación de dicho/a estudiante en los cursos.