Gudrun
Schweinle

Manche nennen sie einfach “die Soyla”. Und wer einmal hören will, wie Schwäbisch klingt, ist bei Gudi genau richtig. Das Schwäbische, ein Dialekt, der im Südosten von Baden-Württemberg gesprochen wird, hat eine Fülle herrlicher Sprichwörter. Dieses zum Beispiel: “I komm von dr Alb ra.” Auf Hochdeutsch: “Ich komme von der Schwäbischen Alb.” Oder dieses hübsche Wörtchen: “Käpsele” (Was das auf Hochdeutsch heißt, kann man sie ja in ihrem Unterricht fragen, oder unten im Kommentar. 🙂) In ihrem Deutsch-Unterricht steckt sie die Kursteilnehmer mit ihrer Begeisterung für die Deutsche Sprache an. Da ist zum Beispiel das kleine Wörtchen “zuhören”, über das man soooo viel nachdenken und wovon man soooo viel lernen kann. Früher hat Gudi als Reiseleiterin gearbeitet, und auch heute noch führt sie Touristen durch das Land, das sie liebt, und in dem sie nun schon seit 24 Jahren lebt: Costa Rica. Dabei trifft sie oft Deutsche und freut sich, wenn sie in den Gesprächen doch noch mal ein neues deutsches Wort kennenlernt. Ihre letzte Errungenschaft: “Helikoptereltern”.